Zadnja posodobitev: 2. september 2026
Politika zasebnosti
XALIOPEA INTERNATIONAL d.o.o. (»Xaliopea International«, »mi«, »nas«) spoštuje vašo zasebnost. Ta politika pojasnjuje, katere osebne podatke obdelujemo, zakaj in kakšne pravice imate po Splošni uredbi o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (»GDPR«) in Zakonu o varstvu osebnih podatkov.
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec je XALIOPEA INTERNATIONAL d.o.o., Ravne 14, Sv. Anton, 6276 Pobegi, Slovenija, matična številka 7227868000, identifikacijska številka za DDV SI10402624.
Za vsa vprašanja o tej politiki ali o vaših osebnih podatkih pišite na aurora.makovac@gmail.com.
2. Podatki, ki jih obdelujemo prek tega spletnega mesta
To spletno mesto je namenoma preprosto. Ne uporablja piškotkov, analitike, oglaševalskih sledilnikov, vgrajenih pripomočkov družbenih omrežij ali pisav tretjih oseb, naloženih med obiskom. O obiskovalcih ne gradimo profilov ter podatkov ne prodajamo in ne delimo z oglaševalci.
Naš ponudnik gostovanja obdeluje običajne zapise strežniških zahtevkov — naslov IP, podatke o brskalniku, zahtevano stran in časovni žig — z namenom dostave spletnega mesta in zaščite pred zlorabami. Podlaga za to obdelavo je naš zakoniti interes za varno delovanje spletnega mesta (člen 6(1)(f) GDPR).
3. Podatki, ki nam jih pošljete sami
Če nas kontaktirate po elektronski pošti, obdelamo vsebino vašega sporočila in vaše kontaktne podatke, da vam odgovorimo ter po potrebi sklenemo ali izvedemo pogodbo (člena 6(1)(b) in 6(1)(f) GDPR).
Korespondenco hranimo, dokler je potrebna za obravnavo povpraševanja ali poslovni odnos, po tem pa le, kadar to zahtevajo računovodski in davčni predpisi.
4. Naše aplikacije
Za aplikacije, ki jih pod svojim imenom objavljamo v trgovini Google Play, Apple App Store ali drugje, velja izjava o varnosti podatkov, prikazana na strani posamezne aplikacije v trgovini, ki natančno navaja, kaj ta aplikacija zbira in zakaj.
Kadar aplikacija ne zbira osebnih podatkov, je to navedeno na njeni strani v trgovini in taki podatki nikoli ne pridejo do nas. Kadar aplikacija osebne podatke zbira, jih obdelujemo izključno za navedeni namen, jih ne prodajamo in jih ne delimo s tretjimi osebami, razen z obdelovalci, ki delujejo po naših dokumentiranih navodilih.
5. Delo, opravljeno za naročnike
Pri razvojnem in svetovalnem delu lahko obdelujemo osebne podatke, ki se nahajajo v sistemih naročnika. V tej vlogi nastopamo kot obdelovalec v imenu naročnika, ki ostaja upravljavec, na podlagi pisne pogodbe o obdelavi podatkov, ki nas omejuje na naročnikova dokumentirana navodila.
6. Uporabniki podatkov in prenosi v tretje države
Osebne podatke razkrivamo le ponudnikom storitev, potrebnim za delovanje podjetja — gostovanje, elektronska pošta in računovodstvo — pri čemer je vsak zavezan s pogodbo o obdelavi podatkov, ter javnim organom, kadar to zahteva zakon.
Podatke, kadar je to mogoče, hranimo znotraj Evropskega gospodarskega prostora. Če je prenos zunaj EGP neizogiben, poteka na podlagi sklepa o ustreznosti ali standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije.
7. Vaše pravice
Po GDPR imate pravico:
- do dostopa do osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas
- do popravka netočnih podatkov
- do izbrisa podatkov, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji
- do omejitve obdelave ali ugovora obdelavi na podlagi zakonitega interesa
- do prenosljivosti podatkov v strojno berljivi obliki
- do preklica privolitve kadar koli, kadar obdelava temelji na privolitvi
8. Uveljavljanje pravic in pritožbe
Zahtevo pošljite na aurora.makovac@gmail.com. Odgovorimo v enem mesecu, kot to zahteva GDPR.
Če menite, da vaše podatke obdelujemo nezakonito, lahko vložite pritožbo pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si.
9. Spremembe te politike
Politiko lahko posodobimo, ko se spremenijo naše storitve ali zakonodaja. Datum na vrhu te strani vedno odraža veljavno različico.